With the fall TV schedule on hold indefinitely and live sports still delayed, brands are looking for different ways to reach audiences and a new home for the TV ad spend.